Texto original disponível em: http://blog.samaltman.com/advice-for-ambitious-19-year-olds
Por Sam Altman
Traduzido por Gustavo De Mari Pereira
“Eu sou um ambicioso jovem de 19 anos, o que devo fazer?”
Eu sou perguntado por essa questão frequentemente, e agora eu tenho um monte de dados para falar sobre o que funciona, então eu pensei que deveria compartilhar à minha visão.
Geralmente, pessoas estão decidindo entre entrar na faculdade (e geralmente trabalhar em projetos paralelos enquanto à fazem), entrar em uma empresa ou criar a sua própria startup. [1] [2]
O segredo é que nenhuma dessas alternativas pode ser a resposta correta, e você deve fazer a sua decisão baseada em circunstâncias específicas de cada opção. O ponto crítico é que você quer fazer algo que esteja mais próximo do caminho para você fazer algo importante.
Não importa o que você escolha, crie coisas e esteja cercado de pessoas inteligentes.
“Coisas” podem ser um monte de coisas diferentes — projetos open-source fora da classe, uma startup, um novo processo de vendas na empresa que você trabalha — mas, obviamente, ficar sentado e conversando com seus amigos sobre como vocês deveriam fazer um website juntos não conta.
As melhores pessoas parecem estar criando coisas e se cercando de pessoas inteligentes, então, se você tem de decidir sobre diversas opções, esse pode ser um bom filtro.
Trabalhar em algo bom te levará ao caminho onde coisas boas continuam acontecendo pra você. (De fato, esse efeito é tão forte que há o perigo de ser sugado para diferentes coisas interessantes e se distrair perante as coisas que você realmente quer fazer).
Na tomada dessa decisão, você deve tomar o tipo certo de risco. A maioria das pessoas pensa sobre o risco de uma maneira errônea — por exemplo, continuar na faculdade parece um caminho sem riscos. Porém, não fazer nada durante 4 anos dos seus anos mais produtivos é bastante arriscado.
Começar uma empresa que você está apaixonado é o tipo certo de risco.
Se tornar o funcionário de número 50 em uma empresa é o tipo errado de risco, pois há uma boa chance de falha.
Se você ficar na faculdade, tenha certeza que você aprenderá algo que valha a pena e trabalhe em projetos interessantes — provavelmente, a faculdade é o melhor lugar para encontrar pessoas para trabalhar conosco. Se você está realmente preocupado que você vai perder um pouco de experiência social crítica por abandonar a faculdade, você provavelmente deve ficar.
Se você for entrar em uma empresa, meu conselho geral é que você entre em uma empresa com uma trajetória revolucionária. Geralmente, há um grande número dessas por vez, e elas geralmente são identificáveis para uma pessoa jovem inteligente. Elas possuem uma ótima relação risco/recompensa. Essa empresa é o tipo que será, quase certamente, bem sucedida, mas o resto do mundo não está tão convencido disso como deveria estar. Felizmente, essas empresas amam pessoas novas e ambiciosas. Adicionando, uma pegar uma parte da empresa seria um bom negócio (você deve pegar 1/10 se for uma startup bem recente, mas em 1/100 ou 1/1000 do risco), você trabalhará com muitas pessoas boas, aprenderá como é o sucesso se parece, e ganhará um W no seu histórico (o que se tornará algo bem valioso). Gastar alguns anos em uma empresa que falha traz consequências no caminho, e trabalhar em uma grande empresa bem sucedida significa que você aprenderá muito menos, e provavelmente trabalhará com pessoas menos impressionantes.
Aliás, não deixe que o salário seja um fator. Eu acompanhei alguém que recusou entrar em uma empresa revolucionária porquê a Microsoft lhe ofereceu 30 mil dólares por ano a mais — essa foi uma decisão terrível. Ele não criará coisas interessantes e não trabalhará com pessoas inteligentes. Há alguns anos, quando é tempo de algo novo, as opções na frente dele serão bem piores do que poderiam parecer.
Se você começar uma empresa, apenas faça se você tiver uma idéia que você esteja apaixonado. Se você estiver conversando com seus amigos tentando ter uma idéia, eu penso que você não deve abrir uma empresa (embora muitos não concordem comigo). Iniciar uma startup falida é menos pior que entrar em uma empresa falida como um funcionário (e você certamente irá aprender muito mais). Se você falhar em uma idéia que você realmente amou e poderia ter sido ótimo, é improvável que você se arrependa, e as pessoas não vão usar isso contra você. Falhar em uma startup copywat é pior. Lembre-se, haverão várias oportunidades de iniciar uma empresa e startups são um compromisso de 6 à 10 anos — espere para a correta.
Um grande benefício de iniciar uma empresa é, geralmente, o caminho de aprender o máximo no menos espaço de tempo. Um grande contra é que é fácil iniciar uma empresa pelas razões erradas — geralmente, do modo que você diz que você está começando uma empresa — e isso fica mais fácil de imaginar seu julgamento.
Não importa o que você escolha, mantenha suas finanças pessoais e minimize os seus compromissos. Eu tenho visto um monte de pessoas que perdem ótimas oportunidades porquê elas não podem aguentar uma redução salarial ou porquê elas não podem mudar ou não possuem tempo.
Pense sobre risco da maneira correta. Drew Houston fez um ótimo discurso de formatura, em que ele disse que você deve estar certo apenas uma vez. O risco é de não entrar no caminho onde você estará certo no momento crítico.
Obrigado para Lachy Groom e Nick Sivo por lerem os rascunhos disso.
[1] Algumas vezes, uma 4ª opção é de ser um VC. Geralmente, isso é um erro — a melhor maneira de se tornar um VC é de não triturar o seu caminho subindo pelas escadas desde o nível de estagiário. Mesmo se você quer se tornar um VC, você será muito melhor se iniciar ou se juntar à uma startup, e conseguir ofertas de parceiros quando você tiver 28 anos. Bônus, bons fundadores querem trabalhar com um investidor com experiência operacional.
[2] Interessantemente, ninguém está considerando ir para à academia.